A Docker with Pandoc, with extra everything, including pandoc-crossref.

Mount the directory with the source you want to build, for example the current working directory:

docker run -it --rm -v ./:/data my-pandoc:latest

The run your Pandoc build commands from within the container.